
O Mikros Kosmos
Die "kleine Welt" im Olivenhain
Willkommen!

Im Süden von Kreta, eingebettet in einen Olivenhain, abgelegen und doch nicht weit entfernt von idyllischen Dörfern gelegen, umgeben von lieblichen Landschaften und unweit von rauen Bergwelten, in der Nähe von den schönsten Stränden der Insel, ist ein behagliches, komfortables, kleines Bungalow-Hotel für Erwachsene entstanden – mit viel Platz für Privatsphäre und Beisammensein:
Die Kleine Welt - Ο μικρός κόσμος
Das besondere kretische Hotel-Resort für Gäste ab 18 Jahre. Ganzjährig geöffnet.

Das ist "Die kleine Welt":
Elf große, helle, gut ausgestattete und zu jeder Jahreszeit wohlig bewohnbare Bungalows für ein, zwei oder vier Personen, mit Terrasse, viel Platz außen und innen, Privatsphäre, "eigenem Olivenbaum".
Ein Bungalow ist rollstuhlgerecht eingerichtet.
Ein ca. 100qm großer Pool mit in die Landschaft eingepassten Liegeflächen darum herum, ein Spa-Haus mit Sauna und Saunagarten.
Eine Taverne für Frühstück und Abendessen mit speziellen kretischen Gerichten, ein "Dorfplatz" unter einem 600 Jahre alten Olivenbaum.
Viele kleine Pfade führen auf dem ca. 28'000 qm großen Grundstück zu verschiedenen Gärten und Aussichtspunkten mit angelegten Sitz- und Genussplätzen, um die vielfältige Landschaft der "Kleinen Welt" aus ganz unterschiedlichen Perspektiven betrachten und mit allen Sinnen erleben zu können.
Ο μικρός κόσμος – Diese "Kleine Welt" bietet alles, was es für einen genussreichen und intensiv erlebten Aufenthalt braucht.
Der Name nimmt auch Bezug auf die landschaftliche Vielfalt, welche die "Kleine Welt" zu allen Jahreszeiten bietet.
Hier sollen sich die Gäste rundum wohlfühlen.
"Die kleine Welt" bietet genug Privatsphäre für alle, es finden sich aber auch viele Wege, Räume, Plätze, die zur Kommunikation einladen.
Das ist eine zauberhafte, natürliche Landschaft in der "Kleinen Welt" – eine Landschaft, in der Gedanken fließen können und die Zeit ihre Struktur verliert. Hier können Körper und Geist atmen, sich ausruhen, entspannen und sich auf Neues geruhsam konzentrieren.
Die Gastgeber von ο μικρός κόσμος freuen sich darauf, Sie in der "Kleinen Welt" willkommen zu heißen!


Adults Only
"Die kleine Welt" ist ein Hotel-Resort für Erwachsene – für Alleinreisende, Paare, Freundinnen und Freunde: Für Unternehmungslustige, Ruhesuchende, Genussfreudige ab 18 Jahren.
Komfort und Ökologie

Luxus bietet die "Kleine Welt" in dem Raum, der jedem und jeder Einzelnen gegeben ist. Das meint nicht nur die Größe der Bungalows, sondern auch die Räume, die jeder Gast auf dem großen Gelände für sich finden kann.
Luxus bietet die Anlage aber auch in der komfortablen Ausstattung ihrer Bungalows, die sich in die Landschaft einpassen, ohne sie zu beeinträchtigen. Und Luxus findet sich auch in den Möglichkeiten des Daseins in der "Kleinen Welt", mit den schönsten Voraussetzungen dafür, "Auszeit" bewusst zu erleben, zu genießen und - wer das möchte - auch miteinander zu gestalten.

Bauweise, Materialien, Positionierung der Bungalows: In der Konzeption und Konstruktion der Anlage wurde Wert gelegt auf ökologisches Bauen.
Alle Bungalows wurden so positioniert, dass kein einziger Olivenbaum gefällt werden musste.

Die in der "Kleinen Welt" benötigte Energie wird mit der eigenen Photovoltaikanlage auf der Parkplatz-Überdachung erzeugt. Wasser wird mit Sonnen-Kollektoren erhitzt. In der Gartenanlage finden sich lediglich Pflanzen, die auch in der Umgebung zu finden sind. Gebrauchtes Wasser wird aufbereitet und für die Bewässerung der Gärten eingesetzt.
Die Betten mit ihren speziellen Matratzen und Auflagen (coco-mat®) und nahezu alle verwendeten Textilien sind aus nachwachsenden Rohstoffen und in Griechenland gefertigt.
Eine sinnvolle Sparsamkeit im Umgang mit Ressourcen, ohne dass das Wohlbefinden der Gäste dadurch beeinträchtigt wird, und ein sorgsames Miteinander mit der umgebenden Natur ist Selbstverständlichkeit in der "Kleinen Welt."
Hinweis: Das Sortiment von Zertifikaten, mit denen Hotel ihr ökologischer Standard bestätigt werden soll, ist heute ein Supermarkt mit Hunderten von Anbietern. Zu den Kosten für die "Auditions" und Begutachtungen, Reisekosten etc. kommen zumeist jährliche Kosten in vierstelliger Höhe dazu. Als kleines, privat geführtes Hotel haben wir uns gegen eine solche Zertifizierung durch einen Anbieter entschieden und investieren finanzielle Mittel selbstverantwortet direkt in die stete ökologische Verbesserung unserer Anlage.
No Smoking: Rauchen ist in den Bungalows und auf dem gesamten Gelände nicht gestattet.
Hier gibt es einen Übersichtsplan.
Ein ausführliche Darstellung der Grundideen für die Erstellung der Anlage findet sich in diesem Statement der Gastgeber.
